Česko-německý fond budoucnosti vypisuje pro české a německé studující českých a německých vysokých škol stipendia ke studiu v příslušné sousední zemi. Stipendia jsou určena na 10 měsíců, tzn. na dva semestry, zpravidla počínaje zimním semestrem. Výše stipendia činí 650 € měsíčně plus jednorázový příspěvek na náklady ve výši 650 € (cestovné, ostatní výdaje apod.). O stipendium se mohou ucházet studující všech semestrů jakož i doktorandi/doktorandky humanitních a společenskovědných oborů (jazykověda, literární věda, kulturologie, nauka o komunikaci, historie, politické vědy, filosofie, sociální vědy, právo, hospodářské vědy aj.). Pobyt v zahraničí slouží k získání resp. prohloubení znalosti jazyka a kultury sousední země. Proto mají stipendisté/stipendistky během stipendijního studia pracovat na konkrétním projektu s česko-německou tematikou a na toto téma napsat referát (může se také jednat o diplomovou či doktorskou práci, o jejichž závěrech je potom třeba podat zprávu).
Česko-německý fond budoucnosti chce svým stipendijním programem rozšířit okruh lidí, kteří se v průběhu svého studia zabývají jazykem a kulturou sousední země. Nabídka stipendií se proto týká výlučně studentů, kteří chtějí v rámci studia ve své zemi absolvovat jednoroční pobyt v zemi sousední.
Stipendium není udělováno těm, kdo v této zemi právě vykonali jiný studijní pobyt a chtějí na něj přímo navázat. Vyloučena je dvojí stipendijní podpora, tj. současné pobírání dalšího stipendia.
Česko-německý fond nehradí případné náklady na jazykovou výuku nebo na speciální cizojazyčné programy. Stipendistům/stipendistkám se doporučuje, aby se již předem informovali o ubytovacích možnostech např. na kolejích hostitelské univerzity a rovněž tak o vizových ustanoveních hostitelské země (www.czech-embassy.de resp. www.german-embassy.cz.
Žádosti o stipendium musí vedle vyplněného formuláře, strukturovaného životopisu, kopie maturitního vysvědčení, přehledu o dosavadním průběhu studia a nástinu projektu obsahovat tyto podklady:

- doporučující dopis jednoho vysokoškolského učitele/ky z domovské univerzity
- potvrzení o přijetí žadatele/ky učitelem/kou hostitelské univerzity
- osvědčení vysokoškolského učitele/ky o znalosti příslušného jazyka

Všechny podklady je třeba podat ve čtverém vyhotovení na sekretariát Českoněmeckého fondu budoucnosti. Neúplné žádosti nebudou - kromě zdůvodněných výjimečných případů - zpracovány. Formuláře žádosti jsou k dispozici ke stažení na internetových stránkách fondu, příp. mohou být vyžádány na adrese v zápatí:

Kontaktní osoba v sekretariátu Fondu budoucnosti je pan Martin Hudec.

Adresa: Na Kazance 634/7; CZ-171 00 Praha 7
E-mail: Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript
Tel: 00420/2/ 83 85 05 12-14
Internet: http://www.fondbudoucnosti.cz/
Fax: 00420/2/ 83 85 05 03